Curiosidade

Em 20 anos, o professor da USP Américo Pellegrini Filho passou por 107 países pesquisando "grafitos"- todo tipo de mensagem,de simples bilhetes de quermesse a manifestações em lápides e banheiros,cartões de boas -festas,avisos de não vender fiado... O resultado está no livro Comunicação Popular Escrita,no qual estão reunidas 14.014 mensagens em 42 línguas e quatro dialetos,todas traduzidas para o português. O garimpo de Pellegrini acabou por apontar semelhanças entre países de cultura e nível de desenvolvimento diferentes. "Bons exemplos são as placas de fiado,presentes na Inglaterra e no remoto interior do Brasil." Vítor Hugo Brandalise Agência Estado Texto retirado da Revista Seleções Reader's Digest,agosto 2009